بعض الامثااااااااااااال بالفرنسيه

السلااام عليكم ورحمة الله وبركاته

اقدملكم اليوم بعض الامثال الفرنسية

Qui va à la chasse perd sa place.
من يذهب للصيد يفقد مكانه

Quand le chat est sorti, les souri dansent.
غاب القط ألعب يا فار (حرفيا عندما يخرج القط الفئران ترقص)

Tétu comme une mule
عنيد كالبغل

La nuit tous les chats sont gris
فى الليل كل القطط رمادية (شبيه بالمثل تنطفئ الأضواء تستوى الأشياء)

l'habitude est une seconde nature
العادة طبيعة أخرى

Tel père tel fils
الولد كأبيه

Les murs ont des oreilles
للجدران آذان

Les bons comptes font les bons amis.
الحسابات الجيدة تصنع الأصدقاء الجيدين

L' argent n'a pas d'odeur.
المال لا رائحة له

Heureux au jeu, malheureux en amour
سعيد فى اللعب تعيس فى الحب

طوبة على طوبة خلى العركة منصوبة Embarassed

ههههههههههههههههههههههههههههه

merci
pour ton effort
tres bien Laughing

الترجمة تنزل امتى

الترجمة تنزل امتى

يعنى مشكور ياحسن على مجهودك
ههههههههههههههههههههههههههه

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
جفزى جيفزو
يعنى العفو ياتاتى
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
Laughing

هههههههههههههه
لا ده كده صعيدى مكسر
مش فرنسى

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
لا لو صعيدى هتبقى شيخلخالو

ههههههههههههههههههههه

Merci de votre participation avec moi et vous souhaite une plus grande participation

العفو
هههههههههههههههههههههههههههههههههههه

ياجامد يا جامد الدروس نفعت معاك اهى
هههههههههههههههههههههههههههههههههههه